高中语文-文言文想拿高分吗(高中文言文怎么拿高分)
01
表示疑问
1.哪里……?(什么是.)
代表问题的固定结构。它是“什么是……”的位移和压缩,可以译为“谁(什么)是……”。喜欢:
问女孩在想什么,问她在记住什么。(《木兰诗》)
翻译:问女孩在想什么,问女孩想念什么。
哪里可以卖木炭赚钱?(白居易《卖炭翁》)
翻译:你用卖木炭的钱来追求什么?2.奈何……?(……该怎么办?为什么……?)
《鸿门宴》:既然出来了,还没有告别。可以做什么?
《阿房宫赋》:如何才能把锚泰铢全部用完,像沙子一样使用呢?
3.汝……和;呐……他?(怎么样.)
《愚公移山》:太行王的宅邸在哪里?
《垓下歌》:玉熙,玉熙,我能做什么?4.哪一个是……?(与……相比,哪个……?)
代表比较和选择权衡的固定结构。仅表达比较时,可译为“与……相比,谁(哪一个)……”。表达比较后的选择时,可译为“与哪一个相比”;在这种情况下,它也可以与选择性连词“with”连用,翻译为“不如.”。喜欢:
我和城北的徐公美是谁?(《邹忌讽齐王纳谏》)
翻译:和城北的徐公相比,谁更漂亮?
想想在天上,谁能用动物来控制呢?
译文:敬天而向往天,何如举天如庄而治之?5.安……啊?(如何?)
《赤壁之战》:但是刘宇舟新败后,安很难抵抗吗?
6.独自一人……是吗?(难道是……?)
《信陵君窃符救赵》:少爷虽轻取胜,抛弃她投秦,却没有怜惜少爷的妹妹?”
7.如何
代词固定结构。常用于询问行为方式或事物的特征。可译为“如何”。表示比较的固定结构。可以翻译为“怎么样……”。同义结构包括“何若”、“细如”、“胡如”、“细若”等,如:
樊哙道:“今天怎么样?”(司马迁《鸿门宴》)
翻译:樊哙道:“今日情况如何?”
国王为什么认为他像他的父亲?(司马迁《廉颇蔺相如列传》)
翻译:国王认为(赵括)与他的父亲相比如何?02
表示反问
1.何.在(也)?(怎么可能……?)
《游褒禅山记》:正确的获胜方式是什么?(感叹)
《陈涉世家》:当仆人怎么能致富呢?
2.是……吗?(胡,是)(哪里……?……哪里?)
《捕蛇者说》:如果我的邻居都这样怎么办!(感叹)
《鸿门宴》:裴公不先入关,怎敢入?
《崤之战》如果他攻打秦军而不报秦国之恩,那他是死王吗?
《廉颇蔺相如列传》:你怎么能只用一个借口就欺骗秦谢呢?3.安.哉(嗯)?(它在哪里?)
《陈涉世家》:麻雀怎知天鹅之志?(感叹)
4难道不是……?(这不是……吗?)
表达反问句的固定结构。其中“夷”没有实际意义,只起到加强声调的作用;句末的“hu”可以用“在”、“谢”等疑问语气词代替。可以翻译为“这不是……吗?”喜欢:
是不是应该日积月累地学习和实践呢?(《论语·学而》)
翻译:按时学习、复习不是很好吗?5.…不…?(……这不是吗……?)
《屈原列传》:紫飞三鹿不是医生吗?6.宁……是吗?(它在哪里?)
《祭妹文》:你愿意知道这是你的骨头将被归还的地方吗?(困惑地叹气)7.顾……?(难道是……?)
《为学》:这不比蜀国的小和尚强吗?(两人都叹了口气)8.独自一人……?(难道是……?)
《廉颇蔺相如列传》:相如虽然是奴隶,但你一个人害怕廉将军吗?03
表示感叹
1.怎么……这样啊!(为什么会这样……啊!)
《伶官传序》:至于对天起誓,折断头发,哭哭啼啼,那是多么糟糕啊!2.直.耳朵!(只是……仅此而已!)
《孟子?梁惠王上》:王曰:“不行,达不到百步!”3.但是……耳朵!(只是……仅此而已!)
《谭嗣同》:我无事可做,只能等死!4.仪和.(怎么.啊!)
《石壕吏》:官员为什么哭就生气,女人为什么哭!5.是啊.哉!(真是……啊!)
《五人墓碑记》:……并在他的坟墓门口立了一块石头,警告他他的行为。哇哦,真是太繁华了!04
表示揣度
1.无奈.(椤)(恐怕.)(也是反问句)
代表测量问题的固定结构。它所表达的语气是委婉的。句末的“hu”可用“和(椤)”、“ye”等疑问语气词代替。可译为“我害怕(我害怕)……”、“也许……”。同义结构包括“非奈……胡”和“不奈……胡”。喜欢:
现在大王坐镇会稽,再请教谋士,何乐而不为呢?(《勾践灭吴》)
翻译:现在你已经退到了会稽山才来求教,是不是太晚了?
没有娜儿就是错误吗?(《论语》)
翻译:恐怕你应该受到责备?2.什么都得不到(稍微)……还是什么都得不到?(难道不是应该……?)(反问)
表达反问句的固定结构。它的语气比较委婉,也有些分寸。句末的“hu”字可用“和(椤)”、“xie”、“ye”等疑问语气词代替,可译为“coulditbe.”、“难道……”、“不能……”。同义结构包括“得物.胡”、“得非.胡”等,例如:
您享受日常饮食而不减肥吗?(《触龙说赵太后》)
翻译:日常饮食不应该减少吗?3.什么.(难道不是……?)(也是反问)
《师说》奇怪吗?4.什么样的妾……?(或许?)
《孟子二章》我的国王几乎没有任何疾病吗?05
表示选择
1.哪一个比.更好?(而不是.怎么样.)
《冯婉贞》与其坐以待毙,谁会站出来拯救他?2.椤(是),还是.椤(是)?(是……,还是……?)
《伶官传序》得到那么难,失去那么容易吗?难道成功和失败的痕迹都是别人的吗?3.它……是吗?这也是?(是……?还是……?)
《逍遥游》:天是蓝的,是正义还是邪恶?是不是距离太远了,邪恶至极了?06
其他固定结构
1.但是
连体固定结构。“然”承接上面,“则”表示推论。可译为“既然如此,那么”。喜欢:
诚然,进也令人忧,退也令人忧。但什么时候才能幸福呢?(范仲淹《岳阳楼记》)
译文:入朝为官要愁,退休也要愁。既然如此,什么时候才能幸福呢?然而,小固不能胜大,小固不能胜多,弱固不能胜强。(孟子《齐桓晋文之事》)
翻译:这样的话,小国不能抗大国,小国不能抗大国,弱国不能抗强国。2.所以(所以)
表示结果的固定结构。可译为“因此”。同义结构包括“与此”、“与是”、“与是”、“与此”、“因此是”、“与此”。喜欢:
这些都是善实的,发心清净,发心忠诚。所以先帝干脆将他们撤掉,留给了陛下。(诸葛亮《前出师表》)
翻译:这些人都是仁慈诚实的人,意志忠诚纯洁,所以先帝选他们为陛下。
他敏感,好学,不耻于提问。这就是他被称为文学家的原因。
翻译:他聪明好学,不耻于向地位低下、学识不如自己的人求学,所以可以用“文”字作为自己的谥号。3.有事……,无事……
这是两个含义相反的固定结构。“你”和“无”是动词,“所.”是短语“所”的宾语,用作“你”或“无”。可译为“(人、事、物)有……”和“(人、事、物)无……”。喜欢:
外出时,不要为了国家而接受主的命令。(司马迁《信陵君窃符救赵》)
译文:将军出走(作战),不接受王令(也),以利国家。无所得,女子无福。(司马迁《鸿门宴》)
译文:财产不被夺走,妇女不被优待。4、有办法……,但没有办法……
这是两个含义相反的固定结构。它们用在谓语动词之前并用作助动词。可译为“用于……的(人、事、物)”和“不用于……的(人、事、物)”。喜欢:
大臣必须有所报答太子。(《荆轲刺秦王》)
翻译:只有这样我才有机会报答王子。5.也称为
代表终结性判断的固定结构。其中,“之”是结构助词,标记宾语介词;“谓语”是动词,意思是“说”;“ye”是语气词,表达判断。可译为“那是……”。喜欢:
诗曰:“他人若有心,我思虑之”。——这是师父的称呼。(孟子《齐桓晋文之事》)
翻译:《诗》它说:“当别人有想法时,我可以猜测他们。”——(这句话)指的是像你这样的人。如果“谓语”位于句子中间,宾语在“谓语”之后,这是另一种固定结构。可译为“……被称为……”、“……被称为……”。喜欢:
这叫失去初心。(孟子《鱼我所欲也》)
翻译:这叫失耻。07
常见文言固定结构的对译
1.真诚地……那么……:如果……那么(那么)……
2.能够:能够。
3.呃:很快,一段时间。
4.而且:此外,此外。
5、仅此而已:仅此而已。
6.否则:如果不是……那么……
7.何奈:而且,只是;为什么?何乃太去取:你真是目光短浅。
8.何琪:为什么会这样,怎么会这样;所以。
9.自那时起:随后,很快。
10.两者……和……:并且……和……11.见……在……:是。
12.可得:可能,可能。
13、能:可以用,够用;可以可以。
14.奈尔:实际上是这样的,实际上是这样的,是这样的。
15.切夫:再说一遍。
16.然而:如此;如此;但;(自)所以,那么。
17.因此:因此,因此。
18.虽然:即便如此,(但是),即便如此。19.所谓:所说的,所信的。
20.So:原因.为什么.用于.的方法,用于.的事物,用于.的地点,用于.的人(物),依靠它来.21.经常:到处,到处;到处;到处;到处。经常。
22.……怎么样?它应该是什么样子?
23.To:对待,对……的态度(方法);与,为;和.相比.
24.安……啊?如何?
25.薇薇:从来没有。
26.说.说.告诉.称呼.
27.Callit:打电话给他,说他是;打电话给他,打电话给他。
28、无几何:不长,不长,不长。
29、无锡:大约,大约。
30.吴宁,吴宁:相当,相当;相当。会不会是,不会。31.自欺欺人:如果不是,除非是。例如:飞亭半夜,没有明月。
32.至于:到达,直到;最后,结果。
33.所以:此时,此地,在这种情况下,为此原因。
34.吴勇:不用不用。
35、没有理由:不可能,不可能,没办法。
36.相率:意想不到的相,在一起。
37.相友:彼此,彼此,彼此。与你;一起,一起;相处,相交。例如:翔和枕在船上。
38.致使者:如果,如果。例如:三个王国都爱自己的人民。
39.因此:据此,据此,因此;所以。40.一切:统一,统一;权宜之计,暂时。
41.因此:所以。
42.因此.因为.因此.
43.直到:直到;直到;直到结果。
44.Take.as.认为.是.对待.作为.让.做.使用.作为.使用.做.使用.作为(为)……。
45、思:以为他(它)是,思;思;思,思。用它。语文最重要的是积累和应用。这不是一天能完成的事情。希望大家能够努力学习,坚持不懈。
内容整理自互联网。如有侵权,请联系我们删除。