机动车检测维修工程师培训从哪里报考(机动车检测维修工程师培训教材)
机动车检测维修工程师培训也让很多人在英语方面感到困惑。毕竟他们的英语水平不是很好,所以今天我就整理出机动车检测维修工程师专业英语翻译及知识点的文字版来分享给大家。希望你能帮助更多的人!
首先,科技文体的特点是:(1)大量使用名词结构。科技英语表达客观规律,常使用介词陈述将主要信息置于句首。(2)大量使用被动陈述。因为科技文章注重叙述推理,强调客观性和准确性。过多使用第一人称和第二人称代词会造成主观印象。因此,尽量使用第三人称叙述和被动语态。(3)经常使用非限定动词。科技文章要求文字简洁、结构紧凑。因此,经常使用非限定动词结构。这缩短了句子并使其更引人注目。(4)后置定语常见。(5)具体句型较多。(6)长句较多。(7)大量使用复合词和缩写。
其次,专业英语翻译应遵循简洁、准确、避免误译的原则。1、专业英语翻译要注重词义的延伸。应根据上下文和逻辑关系从其基本含义出发,进一步引申,选择适当的词语来表达。2、增词法是翻译时根据句法、意义或修辞的需要添加一些词语,以便更忠实、流畅地表达原文的思想内容。3、重复法是指在译文中重复原文中的重要或关键词,以达到两个目的;一是明确,二是强调。
汽车英语缩写有哪些?
1、常见汽车品牌中英文对照如下:奥迪(AUDI);梅赛德斯-奔驰(BENZ);宝马(BMW);雪佛兰(CHEVROLET);别克(BUICK);法拉利(FERRARI);福特(福特);通用汽车(GM);卡迪拉克;本田;现代;起亚;日产;丰田;大众汽车;沃尔沃;吉普车;马自达;标致(PEUGEOT);三菱(三菱)。
2、常见汽车维修术语中英文对照如下:VehicleMaintenance;车辆维修;车辆技术状况;车辆保养周期;车辆诊断周期;车辆检验站车辆检测测试站;汽车保养与维修仪器设备;燃烧测试仪;螺旋千斤顶;压力计;发动机测功机;发动机分析仪电子诊断发动机测试仪;滚筒式测功机(试验台);免费加速发动机测试仪;容积式燃油表;红外线废气分析仪红外线废气分析仪;发动机噪音异常诊断设备;气瓶检漏仪;发动机分析仪;底盘测功机;ft轴箱窜气流量计窜气流量计;反应式制动试验机;惯性式制动测试仪;方向盘自由行程表;侧滑检查台;头灯测试仪检查设备;底盘测功机;头灯检查设备;动态车轮平衡机;车辆技术状况参数;操作缺陷;磨损率;极限磨损;故障o
3、汽车检查、维修常用英文缩写如下:VIN(车辆识别号);4WD(四轮驱动);ABS(防抱死制动系统);EBS(电子控制系统);A/C(空调);ACC(自适应巡航控制);A/F(空燃比);ATF(自动变速箱油);BATT(电池电压);BCM(车身控制模块);CAN(控制器局域网);SRS(辅助乘员约束系统));TRC(牵引力控制);S/W(开关);DTC(诊断故障码);ECM(发动机控制模块);ECU(电子控制单元);CNG(压缩天然气);LPG(液化石油气);ESP(电子稳定系统);EPS(电动助力转向系统);FFTA(故障树分析);GND(地轨);GPS(全球定位系统);PDA(智能终端);EDR(事件数据记录系统);REESS(可充电储能系统)。