二十四节气中英文对照表(二十四节气英文翻译)
二十四节气
夏历是一种古老的农历，据说起源于夏朝，距今已有四千多年的历史。二十四节气是中国农历中的阳历部分，是根据地球在黄道上的位置（即地球绕太阳运行的轨道）来划分的。太阳从春分（黄经零度，太阳垂直照射赤道时）开始，每前进15度就是一个节气；它旅行一周，回到春分，这是回归年，总共360度，所以分为24个节气。公元前104年，邓平等人制定了《太初历》，正式在历法中设定了二十四节气，明确了二十四节气的天文位置。它的使用已有2000多年的历史。2006年5月20日，“二十四节气”经国务院批准作为民俗项目列入第一批国家级非物质文化遗产名录。2016年11月30日，中国“二十四节气”正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
二十四节气
夏历是一种古老的阴阳合历，相传起源于夏朝，距今已有四千多年的历史。二十四节气是中国农历的一部分，根据地球在黄道上的位置（地球绕太阳运行的轨道）而定。太阳从立春点（东经零，此时太阳与赤道垂直）出发，向前每15度为一个节气；回到立春点一周，属回归年，360度，所以分为24节气。公元前104年，邓平制定的《太初历》，正式将二十四节气列入历法，并明确了二十四节气的天文位置。至今已有2000多年的使用历史。2006年5月20日，“二十四节气”作为民俗项目被国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。2016年11月30日，中国“二十四节气”正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
二十四节气是基于阴阳信仰的历法表现形式，具有中国特色的天人合一的宗教价值和人文价值。太极生阴阳，阴阳生五行，阴阳五行生，生男女，生万物。阴气代表生化，阳气代表能量。阳气从冬至上升，夏至达到顶峰；阴气从夏至上升，到冬至达到顶峰。二十四节气的阴阳变化，是中国人修身养性的季节指南。人们应当恪守天人合一的思想，以德为先，新于民，亲民于民，力求完美。
二十四节气是一种基于阴阳信仰的历法表现形式，具有中国特色的天人合一的宗教价值和人文价值。太极生阴阳，阴阳生五行；阴阳五种元素，产生男人、女人和一切。阴气表示生化，阳气表示活跃。阳气从冬至起，夏至极盛；阴气从夏至起，冬至极盛。二十四节气阴阳的变化，是季节的指导。中国人要修身养性。人们应当遵循天人合一的思想，明确德、人、追求绝对的完美。
立春
立春在太阳黄经315度，即太阳历新年点，是二十四节气中的第一个。其寓意是在新的一年里，万物复苏，充满生机。古人视“春”为生机，立春就是一个新的、正确的开始。他们以此来祈求新的机会，这就是所谓的新义。农历新年前后立春，阳气日渐旺盛，俗称“三阳开泰”。
立春(立春)
立春是二十四节气中的第一个节气，位于太阳黄经315度。其寓意是进入新的一年，万物复苏，生机勃勃。古人以“春”为生机，立春是新的正确的开始，以祈求新的机遇。立春是在夏历新年前后，阳气渐盛，俗称“立春”。
雨水
雨落在太阳黄经330度处。这时，春风四起，冰雪消融，空气湿润，雨水增多，故名雨。人们常说：“立春渐暖，雨忙送肥”。“今年之计在于春。”时光荏苒，激励着人们奋发进取。
雨水(余水)
雨水在太阳黄经330度处。此时，春风四起，冰雪融化，空气湿润，雨水增多，所以称为雨水。人们常说：“立春渐暖，雨水忙施肥。”一年之计在于春”，时光飞逝，催人奋进。
惊蛰
昆虫的觉醒位于太阳黄经345度。这个节气是指“立春”过后，天气转暖，春雷开始响起，蛰伏在土壤中的各种冬眠动物苏醒，开始活动，故称惊虫。
惊蛰(惊蛰)
昆虫觉醒的时间是太阳黄经345度。这个节气是指立春之后，天气转暖，春雷开始响起，各种蛰伏在泥土中冬眠的动物都会苏醒，开始活动，故称虫醒。
春分
春分位于太阳经0度处。春分时，太阳位于赤道上方，昼夜相等。此后，北半球的白天变长，夜晚变短。春分过后，燕子南下，下雨时雷电交加，越冬作物进入春季生长阶段。
春分
春分在太阳黄经0度处。一半，意思是平等。春分这一天，太阳位于赤道上方，昼夜相等。从此，北半球昼长夜短。春分过后，燕子南来，下雨时雷电增多，冬季作物进入春季生长阶段。
清明
清明节在太阳黄经15度处。清明的意思是“纯洁、光明”。清明是一个代表物候的节气，意味着天气晴朗、草木茂盛。清明节前后，有踏青、冷餐、扫墓等民俗习俗。俗话说：“清明断雪，谷雨断霜”。
清明（清明）
净明在太阳黄经15度处，表示纯净、明亮。清明是物候季节，有天气晴朗、草木茂盛之意。清明前后，民间有踏青、寒食、扫墓的习俗。俗话说，清明断雪，谷雨断霜。
谷雨
谷雨位于太阳黄经30度处。俗话说：“雨露百谷”。有了充足及时的降雨，谷类作物就能生长旺盛。俗话说：“谷雨前后，种瓜种豆”。
谷雨(谷雨)
谷雨发生在太阳黄经30度处。俗话说“雨露五谷丰登”。雨水充足、及时，粮食作物就能茁壮成长。还有一种说法，谷雨前后正是播种瓜豆的好时节，
立夏
夏季的开始是在太阳黄经45度处。立夏就是立夏。从此，一切都蓬勃发展。习惯上把立夏视为最重要的节气，此时气温明显升高，酷暑临近，雷雨增多，农作物进入旺季。
立夏(立夏)
立夏在太阳黄经45度处。现在是夏季的开始。从此，一切都蓬勃发展。习惯上把立夏视为农作物生长旺季最重要的节气之一，气温明显上升，暑热季节来临，雷雨增多。
小满
小满位于太阳黄经60度。小麦等夏季作物已饱满成熟，籽粒初饱满但尚未成熟，故称小蛮。
小满(小满)
小满谷位于太阳黄经60度处。小麦等夏季作物已乳熟，籽粒开始饱满，但尚未成熟，故称籽粒饱满。
芒种
耳朵生长在太阳黄经75度处。“芒”指小麦、大麦等有芒的农作物，“种”指种子。穗芽代表小麦等有芒作物的成熟，是反映农业物候现象的节气。
胡须粮(芒种)
胡子中的谷物位于太阳黄经75度处。“芒”是指有芒的作物，如小麦、大麦，“种”是指种子。须粮是反映农业现象的节气，以小麦等芒类作物的成熟为特征。
夏至
夏至位于太阳黄经90度处。这一天，阳光直射北回归线。北半球中午太阳最高，北半球白天最长，夜晚最短。从这一天开始，炎热的季节开始了，此时世间万物生长最为旺盛。
夏至（夏至）
夏至位于太阳黄经90度处。这一天，北回归线上方有直射阳光。北半球中午太阳最高，是北半球白天最长、夜晚最短的时候。从这一天起，炎热的季节来临，万物生长最旺盛。
小暑
小暑位于太阳黄经105度。蜀的意思是热的。天气已经很热了，但还没有到最热的时期，所以叫小暑。
小暑(小舒)
较小的热量位于太阳黄经105度处。夏天意味着酷热。天气已经很热了，但还没有到最热的时候，所以叫小暑。
大暑
大暑发生在太阳黄经120度处。大暑是一年中最热的时期，雨水较多。注重防洪。
大暑（大暑）
太阳黄经120度处的热量更大。这是一年中最热的节气，雨水也很多。所以人们要注意防洪、防涝。
立秋
秋天的开始是在太阳黄经135度处。立秋，空气清新，月朗风清。之后，气温从最热逐渐下降。
立秋(立秋)
立秋在太阳黄经135度处。秋天来了，天高气爽，月朗清风，凉风习习。此后，气温逐渐下降。
夏季炎热的结束时间是太阳黄经150度。“辞”是隐藏、结束的意思。“暑气尽”，意味着炎热的夏季已经结束。它是反映气温变化的节气，是气温下降的转折点。
暑气终了(楚树)
热终期位于太阳黄经150度处。“楚”是隐藏、停止的意思。“暑结束”意味着炎热的夏日的结束。它是反映气温变化的节气，也是气温下降的转折点。
白露
白露位于太阳黄经165度处。当天气转凉、气温下降时，水蒸气在地面或近地物体上凝结成水滴，故称白露。
白露(白露)
白露位于太阳黄经165度处。天气变凉，温度降低，水蒸气在地面或近地天体上凝结。故名白露。
秋分
秋分点位于太阳黄经180度处。分钟，午夜等。秋分时，与春分一样，太阳几乎直接照射在赤道上，使得白天和黑夜相等。
秋分
秋分位于太阳黄经180度处。和春分一样，太阳几乎直射赤道，昼夜相等。
寒露
冷露出现在太阳黄经195度处。气温比白露日要低。露水的日子比较多，天气也比较冷，几乎凝结成霜。
寒露(韩露)
冷露位于太阳黄经195度处。温度比白露还低。露水更露了，更冷了。即将凝结成霜。
霜降
霜降发生在太阳黄经210度处。天气渐冷，出现霜，故称霜降。
霜降(双江)
霜降点位于太阳黄经210度处。天气渐冷，出现霜，故称霜降。
立冬
冬季的开始是在太阳黄经225度处。古人说“立，立之始”，意思是冬天从此开始。冬季，作为结束的意思，意味着一年的田间作业结束，农作物收获后必须储存。
立冬(李东)
立冬在太阳黄经225度处。古人说“立”是立冬的意思，“冬”是结束，田间作业的结束，正是庄稼收割的时候。
trong>小雪
小雪在太阳黄经为240度。气温遽降，降水形式由雨变为雪，但雪量小，还不到大雪纷飞之时节，故曰小雪。
Lessersnow(XiaoXue)
Lessersnowisat240degreesintheYellowlongitudeofthesun.Temperaturedropssharplyandprecipitationformchangesfromraintosnow,buttheamountofsnowissmall.Itisnotyetintheseasonofheavysnow.SocalledLessersnow.
大雪
大雪在太阳黄经255度。大雪，雪量大。古人云：“大者，盛也，至此而雪盛也”。大雪的意思是天气更冷，降雪的可能性比小雪时更大了，并不指降雪量一定很大。
GreaterSnow(DaXue)
GreaterSnowisat255degreesintheYellowlongitudeofthesun.GreaterSnowwithheavysnow.Theancientssaidthat"Bigmeansrich,nowsnowisrich."GreaterSnowmeansthattheweatheriscolder,snowfallismorelikelythanwhenLesserSnow.Butitdoesnotmeanthattheamountofsnowmustbeverylarge.
冬至
冬至在太阳黄经270度，白昼渐长，黑夜渐短，故又称“天长节”。古代曾以冬至为“新年”。冬至节，有贺冬、祭天、祭祖、迎神、辟邪、食馄饨等风俗。
TheWinterSolstice(DongZhi)
TheWinterSolsticeisat270degreesintheYellowlongitudeofthesun,called"TianchangFestival".Becausethedaysaregettinglongerandthenightsaregettingshorter.Inancienttimes,theWinterSolsticewasusedas"Newyear".TheWinterSolsticeFestival,therearecustomsofcongratulationofwinter,heavenworship,ancestorworship,greetingGod,avoidingevilandeatingwonton.
小寒
小寒在太阳黄经285度。小寒的到来，意味着一年最冷之始。
LesserCold(XiaoHan)
LesserColdisat285degreesintheYellowlongitudeofthesun.ThearrivalofLesserColdmeansthebeginningofthecoldestdayinayear.
大寒
大寒在太阳黄经300度。大寒是天气寒冷到了极点之意，为一年中最冷之时节。
Greatercold(DaHan)
Greatercoldis300degreesintheYellowlongitudeofthesun.Itisthecoldestseasonoftheyear.