好用的英文词典app(实用的英语词典app)
本文首发于公众号：大米熊猫（ricepandas）
一个关于英语、阅读、成长的公众号。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
之前的文章推荐了不同的书籍和视频学习资源，但很少推荐APP类的学习软件。因为我个人认为：1人+1本书+mp3是更好的学习方式。
使用手机时可能很容易分心，情不自禁地打开其他软件进行娱乐，这不利于集中注意力。
但Apps为我们提供了便捷的学习渠道，所以我会推荐一些比较实用的软件，但是数量会比学习书籍少。
今天给大家推荐一款我非常喜欢的英语词典软件。
词典功能：常用常新
字典可能有两个主要功能：
学习新的、回顾过去的、学习新的：
当遇到不认识的单词时，你首先想到的就是查字典。一旦找到相关单词的含义，您就可以关闭词典。这样查字典是比较简单粗暴的，但是越是简单，就越容易失去不费吹灰之力的东西。
因为这类词汇可能更多的是认知程度而不是词汇的实际使用情况。许多学习者参加各种考试。如果以后不经常接触这些词汇，他们很容易忘记。
很多年后，你可能只能认识基本词汇，但基础词汇知识还涉及到其他内容，最终导致无法很好地运用所学的词汇。
那么，更好地掌握一个单词意味着什么呢？
词典给出了相关信息，让你从多个方面学习词汇，这是新知识。
回顾过去：
英语词汇实在是太多了，让很多人都苦恼不已。在实际应用中，词汇在不同场景中的使用频率不同，有许多母语人士常用但英语学习者不熟悉的常用表达方式。
当我们使用词汇时，我们无法自然、准确地表达我们的意思。这个时候我们就需要一本实用的词典来指导我们。
例如，在不同的语域中，口语和书面语中的相同含义可能需要不同的词汇来表达。如果知道哪些词在哪个语体中使用，这样的表达方式将更能满足自然性和准确性的要求。
在旧知识的基础上拓展新内容，是一个温故知新的过程。
词典的类型
英语词典有许多不同类型。两种主要类型是英英词典和英汉词典。每种类型下，还有许多不同组织出版的词典，例如：
词典还有纸质版本、网站版本或应用程序版本。一些词典应用程序还可以加载不同的词典库。一个应用程序有多个词典资源。例如，欧洲词典可以加载不同的词典库。
但主要问题是如何选择适合自己的，因为选择太多未必是好事。我也下载了很多个人词典应用，但常用的主要有4个：
在线词典：UrbanDictionary双语词典：Pleco双语词典：OxfordAdvancedBilingualDictionary英英词典：LDOCE对于英语学习者来说，最好配备3种常用词典：在线词典、双语词典、英英词典。
我列出的词典包括Pleco，这是很多去中国旅游的外国人都会下载的软件。这也是一件强大的神器。后面我会专门写一篇文章来介绍。如果您等不及，可以下载一个并先尝试一下。
在这四本常用词典中，只有一本使用频率很高。当我想到使用字典时，这是第一个。这就是我今天要向大家推荐的：LDOCE。这本词典专业又实用，对我来说比较实用。
介绍
《朗文当代英语词典》（LDOCE）在捕捉单词之间的这种关系方面表现出色，并以一种有吸引力且易于理解的方式将它们呈现给学习者，使它们易于记忆。
如何把握单词的个体含义以及单词之间的联系，并以有吸引力且易于理解的方式将这些内容清晰地呈现给读者是这个应用程序的目标。
对于我这个读者来说，目的已经达到了。最简单的证明就是购买该软件并定期使用。
主要功能
普通词典具有所有功能。我只简单介绍一下一些特别实用的内容：
设计清晰、内容丰富、语域丰富、搭配使用、同义词补充、区别、附加功能、设计清晰：
词汇应用程序在手机上使用可能不方便，因为太多的内容可能会降低舒适度。我个人认为这个软件的设计非常清晰，能够快速找到你需要的东西。
可能是因为信息内容比较丰富，刚开始使用的时候感觉有点混乱。所以先花点时间了解一下这个软件的使用方法，这样你才能磨刀砍柴，不遗余力。
内容丰富：
例如，在朗文和牛津词典中输入“工作”一词，牛津词典中的相关内容在手机屏幕上大约有2页左右，朗文词典中的相关内容在屏幕上大约有7-8页左右。
本页的图片显示了牛津词典中job的所有定义。另一页是相关短语的列表。先放这张图作为对比。
寄存器使用：
在不同的语域中，最好使用相应的表达方式，这样更自然、准确。
可以简单地理解，口语和书面语中使用的词汇要区分：口语聊天中使用非常正式、高级的词语和表达方式，听起来会很不自然，同样，书面语中也会使用实用的口语表达方式。我认为这会影响写作风格。
例如，词汇stay更适合口语风格，retain更适合书面风格。从下图的工作登记表可以看出，在日常口语中询问某人的工作时，更常用：
你是做什么的？搭配补充：
在之前的文章《容易被忽视但又很重要的惯用搭配》中，我推荐了剑桥大学出版的书：
《牛津高级学习词典》将惯用搭配解释为：
两个或多个单词经常一起使用的事实，其发生频率比偶然发生的频率更高。
搭配是经常一起出现的一对或一组单词。
搭配在学习过程中很容易被忽视，但却非常重要且不易掌握。例如，口语和写作中的一组单词的含义可以被其他人理解。你可能通过查语料库找到一些用法示例，但大多数情况下大多数人不会使用这种用法。这组词没有错，但不是地道的表达方式。
掌握搭配对于提高口语交流、阅读理解和写作表达特别有帮助。
关于岗位匹配的补充有好几页，下面只列出一页。
ta:image/svg+xml;utf8，'data-caption=''data-size='正常'data-rawwidth='1080'data-rawheight='1920'class='origin_imagezh-lightbox-thumb懒惰'width='1080'data-original=''data-actualsrc=''同义区别：
同义词也是词汇的重要组成部分。知道同义词可以更好地完成替换任务。也是雅思、托福等考试的重要考点，尤其是阅读部分，基本考的是同义词替换。同义词具有相似的含义，但也有一些区别。
学会区分同义词，掌握同义词的异同。
ta:image/svg+xml;utf8，'data-caption=''data-size='正常'data-rawwidth='1080'data-rawheight='1920'class='origin_imagezh-lightbox-thumb懒惰'width='1080'data-original=''data-actualsrc=''额外功能
about页面有很多补充内容，要仔细阅读。
ta:image/svg+xml;utf8，'data-caption=''data-size='正常'data-rawwidth='1080'data-rawheight='1920'class='origin_imagezh-lightbox-thumb懒惰'width='1080'data-original=''data-actualsrc=''包含致谢等内容，简介、简介、常用语域表达、朗文词汇3000、语法、教师资源等，主要介绍其中三个：
如何使用英语口语和书面形式朗文传播:如何使用
要使用此App，您需要仔细阅读内容并教您如何更好地使用此软件。
ta:image/svg+xml;utf8，'data-caption=''data-size='正常'data-rawwidth='1080'data-rawheight='1920'class='origin_imagezh-lightbox-thumb懒惰'width='1080'data-original=''data-actualsrc='口语和书面英语
口语和写作中常见的寄存器表达式，比如Hello相关的寄存器表达式，非常实用。
ta:image/svg+xml;utf8，'data-caption=''data-size='正常'data-rawwidth='1080'data-rawheight='1920'class='origin_imagezh-lightbox-thumb懒惰'width='1080'data-original=''data-actualsrc=''朗文通讯3000
LongmanCommunication3000代表了英语语言的核心，向英语学生展示了哪些单词对于他们学习和研究最重要，以便在口语和写作中进行有效的交流。
该列表由强大的语料库中精选出的3,000个最常用单词组成，可帮助您有效提高日常生活中的英语水平。口语和写作都在词汇页面上标有相应的级别。学习词汇可以更有针对性，如下图：
ta:image/svg+xml;utf8，'data-caption=''data-size='正常'data-rawwidth='1080'data-rawheight='1920'class='origin_imagezh-lightbox-thumb懒惰'width='1080'data-original=''data-actualsrc=''如何下载
可以在Appstore和其他应用商店购买。我买的就是下图这样的。别买错了。阅读更多评论。这款售价198元，大小1.3G。
ta:image/svg+xml;utf8，'data-caption=''data-size='正常'data-rawwidth='1080'data-rawheight='1920'class='origin_imagezh-lightbox-thumb懒惰'width='1080'data-original=''data-actualsrc=''如果您想购买便宜苹果可以分享你的帐户，或者寻找免费资源。不想麻烦的话可以直接付费，而且对于可以长期使用的软件来说价格非常便宜。
应用推荐：
福利收据：
公众号平台Ricepanda回复：福利
所有学习资源都可用